Bj�rn Afzelius "Se�or Martinez Mondragon's Bek�nnelse" |
Vi l�mnade v�rt l�ger innan Solen brutit fram, vi var elva meniga och en kapten i v�rt f�reband. Vi gick mot Nicaragua, gr�nsen n�ddes klockan sju, och redan klockan �tta kom vi fram till f�rsta byn. V�r uppgift var att rekrytera b�nder ifr�n byn, men det tycktes som dom flesta av dom redan hunnit fly. Vi fann dock en som g�mde sej i brunnen p� ett torg, N�r vi hitta' honom kapade vi tampen, mest p� skoj. Han kunde inte simma, det blev allvarligt en stund; Hans hustru stod och ylade som om hon var en hund. Vi drog honom ur vattnet och vi kr�vde n�gra svar, bland annat p� varth�n dom andra hade gett sej av. Han skakade p� hu'vet och slog ut med armarna, han f�lldes av kaptenen med en spark mot tarmarna; Den stackar'n b�rja' gr�ta, och be f�r sina barn, och han svor vid alla helgon att han hade inga svar. F�rh�ren ledde ingenvart, trots allehanda hot, f�rh�rsledar'n, kaptenen, miste snart sitt t�lamod; Han fr�ste ut en order, n�gra meniga gick fram, och snart l�g hustrun bunden i torgets heta sand. Dom v�ldtog henne omsorgsfullt, jag minns att dom var tre. Hennes man blev s� pass uppr�rd att han m�ste lugnas ner; Tyv�rr tog slaget illa, kanske var han lite spr�d, f�r n�r det hela v�l var �ver s� var bonden faktiskt d�d. N�r kvinnan sl�pptes skrek hon att hon ocks� m�ste d�. Hon kl�ste sej i skrevet s� att kl�nningen blev r�d; Jag kunde inte se det, jag m�ste titta bort, men kaptenen tog sitt ansvar och han gorde pinan kort. Jag har sv�rt i efterhand att sj�lv begripa det som skett; Man kan h�nvisa till varje krigs f�rr�ande effekt. Det kan va' en delf�rklaring att jag ej �r sandinist, men jag tycker inte sj�lv det g�r historien mindre trist. Vi m�rdade tv� fattiga, det �r en evig skam; Men jag hoppas att jag till�ts kompensera det jag kan. S� med juryns goda minne vill jag tr�ffa deras barn, och jag skall g�ra allt jag m�ktar f�r att hedra mor och far. Jag st�r i alla h�ndelser till ert f�rfogande; Jag har innst�llt mej h�r frivilligt, jag m�rdar aldrig mer. Jag avsv�r mej nu Contras, CIA och Pentagon, och herrarna som k�pte mej i det fj�rran Washington. ...dom l�mnade sittl�ger innan Solen brutit fram, dom var tiomeniga och en kapten i sitt f�reband. Dom gick mot Nicaragua, gr�nsen n�ddes klockan sju, och redan klockan �tta kom dom fram till n�sta by... Lyric from www.lyricmania.com |